İngilizce-Almanca sözlük "law on involuntary commitment"
"law on involuntary commitment" Almanca çeviri
commitment
[kəˈmitmənt]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Hingabefeminine | Femininum fcommitment dedicationEngagementneuter | Neutrum ncommitment dedicationEinsatzbereitschaftfeminine | Femininum fcommitment dedicationcommitment dedication
Örnekler
- (to) obligationVerpflichtungfeminine | Femininum f (zu), Festlegungfeminine | Femininum f (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)Bindungfeminine | Femininum f (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
- to undertake a commitmenteine Verpflichtung eingehen
- without any commitment
- Übertragungfeminine | Femininum fcommitment entrustingÜberantwortungfeminine | Femininum fcommitment entrustingÜberweisungfeminine | Femininum fcommitment entrustingÜbergabefeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)commitment entrustingcommitment entrusting
- Einlieferungfeminine | Femininum fcommitment rare | seltenselten (delivery)Überstellungfeminine | Femininum f (to inaccusative (case) | Akkusativ akk)commitment rare | seltenselten (delivery)commitment rare | seltenselten (delivery)
- Verhaftungfeminine | Femininum fcommitment imprisonmentcommitment imprisonment
- schriftlicher Haftbefehlcommitment legal term, law | RechtswesenJUR warrantcommitment legal term, law | RechtswesenJUR warrant
- Überweisungfeminine | Femininum f an einen Ausschusscommitment politics | PolitikPOLcommitment politics | PolitikPOL
- Kauf- Verkaufsverpflichtungfeminine | Femininum fcommitment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange American English | amerikanisches EnglischUSEngagementneuter | Neutrum ncommitment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange American English | amerikanisches EnglischUScommitment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange American English | amerikanisches EnglischUS
- (finanzielle) Verbindlichkeitcommitment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liabilitycommitment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH liability
involuntary
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- unwillkürlich, autonominvoluntary medicine | MedizinMEDinvoluntary medicine | MedizinMED
Örnekler
- vegetatives Nervensystem
commit
[kəˈmit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf committed>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- festhalten (to auf, indative (case) | Dativ dat)commit recordcommit record
Örnekler
- to commitsomebody | jemand sb to jailjemanden einsperren
- übergebencommit for treatmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etccommit for treatmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
- einen Verhafteten zwecks Aburteilung dem Gericht überliefern
- an einen Ausschuss überweisencommit politics | PolitikPOL draft of billet cetera, and so on | etc., und so weiter etccommit politics | PolitikPOL draft of billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- verpflichten, binden, festlegencommit pledgecommit pledge
- kompromittieren, gefährdencommit rare | seltenselten (compromise)commit rare | seltenselten (compromise)
- commit syn → bkz „confide“commit syn → bkz „confide“
- commit → bkz „consign“commit → bkz „consign“
- commit → bkz „entrust“commit → bkz „entrust“
- commit → bkz „relegate“commit → bkz „relegate“
involuntariness
British English | britisches EnglischBr [inˈv(ɒ)ləntərinis] American English | amerikanisches EnglischUS [-terə-]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
committed
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- engagiertcommitted dedicatedcommitted dedicated
Örnekler
- to be committed tosomething | etwas sthsich fürsomething | etwas etwas engagieren einsetzen
suicide
[ˈsjuːisaid; -əsaid; ˈsuː-]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Selbstmordmasculine | Maskulinum msuicideFreitodmasculine | Maskulinum msuicidesuicide
- Selbstmordmasculine | Maskulinum msuicide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigRuinmasculine | Maskulinum msuicide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsuicide figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
suicide
[ˈsjuːisaid; -əsaid; ˈsuː-]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumgTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Selbstmord begehensuicidesuicide
suicide
[ˈsjuːisaid; -əsaid; ˈsuː-]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- beseitigen, aus dem Weg räumen, töten, hinrichtensuicide rare | seltenselten (jemanden)suicide rare | seltenselten (jemanden)
noncommitted
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- neutral, bündnis-, blockfrei, keinem Block angehörendnon(-)committed politics | PolitikPOLnon(-)committed politics | PolitikPOL
law
[lɔː]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Gesetzneuter | Neutrum nlaw body of legal rulesGesetzeplural | Plural pllaw body of legal rulesRechtneuter | Neutrum nlaw body of legal ruleslaw body of legal rules
- law → bkz „common law“law → bkz „common law“
- law → bkz „statute law“law → bkz „statute law“
Örnekler
- according to lawdem Gesetz entsprechend, von Rechts wegen
- by lawvon Rechts wegen, gesetzlich
- under the lawaufgrund des Gesetzes, nach dem Gesetz
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- (einzelnes) Gesetzlaw single legal rulelaw single legal rule
- Rechtneuter | Neutrum nlaw proper observance of lawsrechtmäßige Zuständeplural | Plural pllaw proper observance of lawsOrdnungfeminine | Femininum flaw proper observance of lawslaw proper observance of laws
- Rechtssystemneuter | Neutrum nlaw legal systemlaw legal system
- Rechtswissenschaftfeminine | Femininum flaw subject of studyJuraplural | Plural pllaw subject of studylaw subject of study
- Juristenberufmasculine | Maskulinum mlaw legal professionjuristische Laufbahnlaw legal professionlaw legal profession
- Gerichtneuter | Neutrum nlaw litigationRechtsmittelplural | Plural pl, -wegmasculine | Maskulinum mlaw litigationlaw litigation
Örnekler
- at lawvor Gericht, gerichtlich
- to go to lawzu Gericht gehen, den Rechtsweg beschreiten
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Gesetzneuter | Neutrum nlaw generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)Vorschriftfeminine | Femininum flaw generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)Gebotneuter | Neutrum nlaw generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)Befehlmasculine | Maskulinum mlaw generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)
Örnekler
- to be a law unto oneselfsich über jegliche Konvention hinwegsetzen
- to lay down the lawden Ton angeben, gebieterisch auftreten
-
- Gesetzneuter | Neutrum nlaw principleGrundsatzmasculine | Maskulinum mlaw principleRegelfeminine | Femininum flaw principlelaw principle
- (Spiel)Regelfeminine | Femininum flaw of gamelaw of game
- (Natur)Gesetzneuter | Neutrum nlaw law of naturelaw law of nature
- (wissenschaftliches) Gesetzlaw scientific lawlaw scientific law
- (Lehr)Satzmasculine | Maskulinum mlaw theoremlaw theorem
Örnekler
- Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum flaw order in natureOrdnungfeminine | Femininum flaw order in naturelaw order in nature
- Hexateuchmasculine | Maskulinum mlaw religion | ReligionREL Hexateuchlaw religion | ReligionREL Hexateuch
- Altes Testamentlaw religion | ReligionREL Old Testamentlaw religion | ReligionREL Old Testament
Örnekler
- the Law religion | ReligionREL of Mosesdas Gesetz (des Moses)
- the Law religion | ReligionREL as opposed to the promisesGeboteplural | Plural plGesetzneuter | Neutrum n
- the law of Christdie Gebote Christi
- Vorgabefeminine | Femininum f (die einem schwächeren Wettkämpferor | oder od einem gejagten Tier gegeben wird)law hunting | JagdJAGD sports | SportSPORTlaw hunting | JagdJAGD sports | SportSPORT
- law police officer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Polizeifeminine | Femininum flaw police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsllaw police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → bkz „canon“law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → bkz „canon“
- law → bkz „ordinance“law → bkz „ordinance“
- law → bkz „precept“law → bkz „precept“
- law → bkz „regulation“law → bkz „regulation“
- law → bkz „rule“law → bkz „rule“
- law → bkz „statute“law → bkz „statute“
- law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → bkz „hypothesis“law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → bkz „hypothesis“
law
[lɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumgTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- vor Gericht gehen, streiten, prozessierenlawlaw